@02040, A :>B>@>9 2;045;LFK =02>@>G5==KE %0<<5@>2 ?5@542830NBAO :0: ?> 02B>AB@040<, B0: 8 ?> 3>@>4A:8< C;8F0<, 2?>;=5 >1JOA=8<0: 8< 5ABL G5< 3>@48BLAO, >=8 >A>7=0NB A2>N 7=0G8<>ABL =0 4>@>35 8 ?@82K:;8 ;>28BL =0 A515 ?>GB8B5;L=K5 273;O4K 87 A>A54=8E 02B><>18;59. AQ MB> =5A;CG09=>: 02B><>18;8 Hummer A>740=K A?5F80;L=> 4;O B>3>, GB>1K ?>4G5@:=CBL AB0BCA A2>53> 2;045;LF0. =8 42830NBAO 2 ?>B>:5 4@C38E <0H8=, A;>2=> 09A15@38 A@548 ;>4>:. E C7=0NB A ;N1>3> @0:C@A0 4065 65=I8=K 8 45B8, MB> 2>7<>6=>, A0<0O C7=0205<0O 02B><>18;L=0O <0@:0 2 <8@5. , C?@02;OO %0<<5@><, 459AB28B5;L=> 5ABL G5< 3>@48BLAO: >3@><=K5 :>;QA0, 2KA>G5==K9 :;8@5=A, 1C92>; ?>4 :0?>B><, 03@5AA82=K9, =>, 2 B> 65 2@5OB=> 30@<>=8G=K9 48709= 8, 157CA;>2=>, 2KA>:0O ?>A04:0 2>48B5;LA:>3> <5AB0 :0: BCB =5 ?>GC2AB2>20BL A51O :>@>;Q< 4>@>38?

#4828B5;L=>, => ;53:>2K5 02B><>18;8 B0:>3> 65 @07<5@0, 0 8=>340 4065 8 1>;LH5, 87@54:0 2AB@5G0NI85AO =0 4>@>35, =5 ?@>872>4OB B0:>3> A8;L=>3> 2?5G0B;5=8O 8 =8:>340 =5 1K20NB >1J5:B>< B0:>3> >3@><=>3> :>;8G5AB20 7028AB;82KE 273;O4>2. >7<>6=>, MB> >1JOA=O5BAO B5<, GB> :064>@>H> 8725AB=0 35@>8G5A:>5 2>5==>5 ?@>H;>5 Hummer, ?>GB8 :064K9 2845; 53> 2 3;02=>9 @>;8 2 A0<5@8:0=A:8E 1>528:0E. <>65B 1KBL, 45;> 2 >@838=0;L=>< 48709=5, AB@0==K< >1@07>< A>G5B0NI8< 2 A515 AC@>2CN ;0:>=8G=>ABL 8 A0B>@K9 B>;L:> 1K205B 2 02B>48709=5. <>65B, 2A5 MB8 D0:B>@K :0:-B> ?5@5<5H0;8AL 2 :> < F5;5=0?@02;5==K9 CA8;89 :><0=4K <0@:5B>;>3>2 General Motors, ?> 2A5<8@C @0725@=C2H8E 28@BC>7=CN @5:;0<=CN :> 2>?;>I5=88 25;8:>9 0<5@8:0=A:>9 <5GBK 2 @0<:0E >B45;L=> 27OB>3> 02B><>18;O. B> 7=05B? > D0:B> >AB0QBAO D0:B><: A@548 02B>2;045;LF52 2A53> <8@0 =02@O4 ;8 AKI5BAO 70<5B=>5 :>;8G5AB2> 02B>;N18B5;59, <5GB0NI8E 5A;8 =5 2;045BL, B> E>BO 1K ?@>:0B8BLAO =0 %0<<5@5 ?> A2>54=>@>4C 8;8 ?>AQ;:C. ">B-B> A>A548 >170284CNAO!

> B5 65, :B> @50;L=> 2;0455B %0<<5@><, 2 459AB28B5;L=>AB8, =5 C4>2;5B2>@ONBAO 702>4A:>9 :> AB@5<>45@=878@>20BL 5Q. ;03>, 5ABL G5<, 8 2K1>@ 2>7<>6=>AB59 H8@>:! -;5:B@> ?>@>38 hummer h2, =0?@8<5@, ?>72>;ONB =5 B>;L:> MDD5:B=> ?>4:0B8BL, => 8 «>?CAB8BL B@0?», A;>2=> MB> ;5B0NI0O B0@5;:0. ?B8:0 A25B>48>4=0O hummer h3 40QB 2>7<>6=>ABL >:@C68BL <0H8=C F5;K< D595@25@:>< B08=AB25==>9 87OI=>9 ?>4A25B:8. C, @0725 =5 <5GB0?